李克強(qiáng)總理3月5日在政府工作報(bào)告中提出，實(shí)行高水平對(duì)外開(kāi)放，促進(jìn)外貿(mào)外資穩(wěn)中提質(zhì)。實(shí)施更大范圍、更寬領(lǐng)域、更深層次對(duì)外開(kāi)放，更好參與國(guó)際經(jīng)濟(jì)合作。

一個(gè)更加開(kāi)放的中國(guó)對(duì)國(guó)際社會(huì)和世界經(jīng)濟(jì)有何意義？對(duì)中俄經(jīng)貿(mào)發(fā)展又有何推動(dòng)作用？帶著這些問(wèn)題，深圳北理莫斯科大學(xué)經(jīng)濟(jì)系主任、俄羅斯莫斯科國(guó)立大學(xué)副教授阿爾希波娃女士接受了俄文《中國(guó)》雜志的專(zhuān)訪(fǎng)。

《中國(guó)》雜志：堅(jiān)定不移走對(duì)外開(kāi)放道路對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展有什么意義，給中國(guó)帶來(lái)了哪些變化？

阿爾希波娃：后工業(yè)社會(huì)的特點(diǎn)是全球合作的發(fā)展。疫情前的2017年初，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平在達(dá)沃斯世界經(jīng)濟(jì)論壇上講到：“世界經(jīng)濟(jì)的大海，你要還是不要，都在那兒，是回避不了的。”重點(diǎn)不僅在于我們都享受到了國(guó)際分工帶來(lái)的好處，而且許多問(wèn)題、挑戰(zhàn)和機(jī)遇目前都在全球?qū)用嫔蠝?zhǔn)確地顯現(xiàn)出來(lái)。當(dāng)今的中國(guó)是擁有最強(qiáng)大經(jīng)濟(jì)實(shí)力的國(guó)家，正是因?yàn)閳?jiān)定不移走對(duì)外開(kāi)放道路使其發(fā)展如此成功。

以“雙循環(huán)”概念提出并在國(guó)內(nèi)廣泛討論的，未來(lái)五年中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的新戰(zhàn)略，反映了中國(guó)繼續(xù)融入世界經(jīng)濟(jì)關(guān)系體系的愿望，與此同時(shí)，經(jīng)濟(jì)發(fā)展的支點(diǎn)首要表現(xiàn)為國(guó)內(nèi)需求的支持，稱(chēng)為內(nèi)循環(huán)。這是中國(guó)國(guó)內(nèi)市場(chǎng)環(huán)境與其對(duì)外經(jīng)濟(jì)政策之間更為微妙的互動(dòng)機(jī)制，我們完全有理由相信，這種機(jī)制的使用將使中國(guó)企業(yè)成功地融入全球經(jīng)濟(jì)體系，從而更好地抵御外部影響。

使關(guān)系多樣化是非常重要的，并將它們團(tuán)結(jié)在新的多國(guó)聯(lián)盟和機(jī)構(gòu)中，從而應(yīng)對(duì)新的挑戰(zhàn)。中國(guó)有很多東西可以教給別人，相信其他國(guó)家也能給予中國(guó)，對(duì)此保持興趣也很重要。

很高興我能作為深圳北理莫斯科大學(xué)的代表在這里發(fā)言。這所新興的大學(xué)事實(shí)上就是中國(guó)國(guó)際化發(fā)展新方向的體現(xiàn)。

《中國(guó)》雜志：您如何看待后疫情時(shí)代下中國(guó)不斷擴(kuò)大高水平開(kāi)放？

阿爾希波娃：毋庸置疑，新冠肺炎疫情對(duì)整個(gè)國(guó)際社會(huì)是巨大的考驗(yàn)，極大地限制了人員、文化、資本和貨物的自由交流和流通。中國(guó)是首批受到這一大流行影響的國(guó)家之一，得益于政府協(xié)調(diào)一致的行動(dòng)、高度的紀(jì)律和前所未有的努力，中國(guó)能夠表現(xiàn)出最高水平的動(dòng)員來(lái)遏制這一疾病的傳播。早在2020年第四季度，中國(guó)就已經(jīng)成功恢復(fù)了經(jīng)濟(jì)指標(biāo)，并在疫情大環(huán)境下成為了全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的領(lǐng)導(dǎo)者。遺憾的是，這場(chǎng)斗爭(zhēng)還未結(jié)束。在我看來(lái)，主要的問(wèn)題在于：一方面是尋求抗疫措施政策之間的合理平衡，另一方面是迫切需要恢復(fù)在各個(gè)領(lǐng)域的國(guó)際合作。目前許多國(guó)家和人民仍處于左右為難的困境中。犧牲人們的健康和生命是不可接受的，但是在開(kāi)放的道路上拒絕或拖延，以此產(chǎn)生的對(duì)經(jīng)濟(jì)的威脅并不亞于感染對(duì)人類(lèi)健康的危險(xiǎn)。中國(guó)要更積極地參與全球經(jīng)濟(jì)的復(fù)蘇必將需要采取重大措施，不僅要克服封閉，還要克服這段時(shí)間積累的困難和障礙。在今天的情況下，我們需要努力增加所有合作的方式和形式，以彌補(bǔ)世界在新冠流行多年中所失去的東西。

在這兩年半時(shí)間里所發(fā)生的一切將永遠(yuǎn)伴隨著我們。能夠更快地恢復(fù)和發(fā)展破裂的關(guān)系，更積極地參與國(guó)際合作，是能夠改變?nèi)蛄α科胶獾淖钪匾蛩?。其中一?xiàng)任務(wù)是消除跨境限制，以便全球市場(chǎng)發(fā)展不落后于國(guó)內(nèi)市場(chǎng)。有必要加快恢復(fù)傳統(tǒng)的并發(fā)展新的國(guó)際合作機(jī)構(gòu)和形式。

我們的生活并沒(méi)有止步于隔離，我們知道新的通信工具已經(jīng)發(fā)展起來(lái)，例如電信已得到加速發(fā)展。充分利用這些新形式是后疫情時(shí)代的重要任務(wù)。

《中國(guó)》雜志：您如何看待中國(guó)擴(kuò)大開(kāi)放對(duì)全球產(chǎn)業(yè)鏈穩(wěn)定暢通和互聯(lián)互通合作的積極影響？

阿爾希波娃：中國(guó)不僅是世界上最大的工業(yè)強(qiáng)國(guó)，而且擁有超過(guò)30年高速發(fā)展的經(jīng)驗(yàn)。已經(jīng)在許多重要的高新科技行業(yè)中確定了領(lǐng)導(dǎo)地位：電信，電子商務(wù)，航天研究，新能源和制藥。經(jīng)濟(jì)形勢(shì)的很大一部分是由從國(guó)家到個(gè)人的經(jīng)濟(jì)關(guān)系主體的理性期望決定的。今天，中國(guó)不僅直接影響著許多全球市場(chǎng)的狀況，決定著對(duì)各種原料商品的需求，而且還設(shè)定了亞太地區(qū)和全球市場(chǎng)參與者的期望。

我們看到，不僅是中國(guó)現(xiàn)有的國(guó)際合同，甚至是有關(guān)中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展趨勢(shì)的信息都可能?chē)?yán)重影響全球經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定。

與此同時(shí)，確保全球生產(chǎn)鏈的穩(wěn)定性和連續(xù)性需要全球市場(chǎng)所有參與者的努力。中國(guó)已經(jīng)走過(guò)了自己的道路，它有理由期待其他主要參與者采取相應(yīng)措施。

自2018年以來(lái)中美貿(mào)易摩擦更加尖銳，全球經(jīng)濟(jì)陷入困境，受疫情影響導(dǎo)致各國(guó)間貿(mào)易下滑，個(gè)別國(guó)際經(jīng)濟(jì)機(jī)構(gòu)的問(wèn)題以及近期一些其他全球事件的發(fā)生都在表明，在緊張態(tài)勢(shì)下各國(guó)過(guò)分依賴(lài)全球經(jīng)濟(jì)市場(chǎng)是危險(xiǎn)的。因此，這個(gè)問(wèn)題中提到的全球產(chǎn)業(yè)鏈的穩(wěn)定順暢可能被破壞。

在這種情況下，解決全球化及世界經(jīng)濟(jì)關(guān)系形成等問(wèn)題的方法非常重要，也就是說(shuō)，在國(guó)內(nèi)建立高科技產(chǎn)業(yè)和形成具有高附加值的生產(chǎn)鏈尤為必要，這將支持國(guó)內(nèi)市場(chǎng)并將成為國(guó)際合作成功的基礎(chǔ)。

整個(gè)世界，包括經(jīng)濟(jì)，是一個(gè)復(fù)雜、相互交織的關(guān)系體?？梢钥吹揭粋€(gè)有趣的模式：現(xiàn)在，為了促進(jìn)增長(zhǎng)，要縮減傳統(tǒng)領(lǐng)域的發(fā)展，同時(shí)需要專(zhuān)注于有前景的新發(fā)展方向。而這些方向首先應(yīng)該在國(guó)際關(guān)系開(kāi)放、國(guó)際合作增長(zhǎng)的態(tài)勢(shì)下得以發(fā)展?？偨Y(jié)起來(lái)可以說(shuō)，近幾十年中國(guó)的擴(kuò)大開(kāi)放成為了全球穩(wěn)定的條件之一。

《中國(guó)》雜志：中國(guó)進(jìn)一步擴(kuò)大開(kāi)放對(duì)中俄經(jīng)貿(mào)發(fā)展有何推動(dòng)作用？

阿爾希波娃：近年來(lái)中俄關(guān)系走向了歷史新高度。2018年中俄貿(mào)易總額超過(guò)了1000億美元，預(yù)計(jì)這一數(shù)量將在未來(lái)5年翻一番。新冠疫情以及當(dāng)前艱難的地緣政治局勢(shì)影響了這些計(jì)劃的實(shí)施，盡管如此，2021年中俄貿(mào)易額增長(zhǎng)了35.8%，達(dá)到了1468.8億的新紀(jì)錄。雖然有其他國(guó)家之間的這一指標(biāo)值更高，但中國(guó)仍將積極加強(qiáng)與俄羅斯的貿(mào)易往來(lái)，促進(jìn)兩國(guó)之間強(qiáng)有力的經(jīng)濟(jì)合作。

考慮到當(dāng)前社會(huì)經(jīng)濟(jì)形勢(shì)的所有特點(diǎn)，中國(guó)進(jìn)一步向世界開(kāi)放，對(duì)中國(guó)和對(duì)俄羅斯經(jīng)濟(jì)都將預(yù)示著可靠的前景，也將發(fā)揮著越來(lái)越重要的作用。

俄文：葉·尤·阿爾希波娃

譯文：高黎黎